плавка

плавка
плавка ж., в которую лигатуру вводят после расплавления мет. Aufbaucharge f; мет. Aufbauschmelze f
плавка мет. Charge f; Erschmelzen n; Erschmelzung f; Schmelzarbeit f; мет. Schmelze f; мет.,физ. Schmelzen n; Schmelzprozeß m; Schmelzung f; Schmelzverfahren n; Verhüttung f
плавка ж. в бессемеровском конвертере мет., уст. Bessemerschmelze f
плавка ж. в вагранке Kupolofenschmelze f; Kupolofenschmelzen n; Kupolofenschmelzverfahren n
плавка ж. в вакууме Vakuumschmelze f; Vakuumschmelzen n; Vakuumschmelzung f; Vakuumschmelzverfahren n
плавка ж. в дуговой печи Lichtbogenschmelzen n; Lichtbogenschmelzverfahren n
плавка ж. в дуговой электропечи Lichtbogenschmelze f
плавка ж. в отражательной печи мет. Flammofenschmelzen n
плавка ж. в пламенной печи мет. Flammofenschmelzen n
плавка ж. в шахтной печи Schachtofenbetrieb m; Schachtofenschmelzverfahren n
плавка ж. во взвешенном состоянии Schwebeschmelzen n
плавка ж. мартеновской печи Siemens-Martin-Schmelze f
плавка ж. материала с низким содержанием основного металла мет. Armschmelzen n
плавка ж. меди Kupferverhüttung f
плавка ж. на бедный штейн м. (конвертерных шлаков) мет. Armschmelzen n
плавка ж. на блейштейн м. Bleisteinarbeit f
плавка ж. на кислом поду Schmelzen n auf saurem Herd; oxydierendes Schmelzen n; saure Schmelze f
плавка ж. на основном поду ...reduzierendes Schmelzen n; Schmelzen n auf basischem Herd; basische Schmelze f
плавка ж. на полупродукт м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n
плавка ж. на роштейн м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n
плавка ж. на свинцовый штейн м. мет. Bleikupfersteinarbeit f
плавка ж. на холодном дутье Kaltblasearbeit f; Kaltwindschmelzen n
плавка ж. на черновой металл м. Roharbeit f; Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n
плавка ж. на черновую медь ж. Schwarzkupferarbeit f
плавка ж. на штейн м. (никелевых окислённых руд) Roharbeit f
плавка ж. на штейн м. Roharbeit f; Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n
плавка ж. обожжённого медного штейна на черновую медь ж. Garrostschmelzen n
плавка ж. обожжённого медного штейна на чёрную медь ж. Garröstschmelzen n
плавка ж. при обжиге Röstschmelzen n
плавка ж. руды Erzschmelzen n; Erzschmelzverfahren n
плавка ж. с одним шлаком Einschlackenschmelzverfahren n; Einschlackenverfahren n
плавка ж. с продувкой (напр., кислородом) мет. Frischen n; мет. Frischung f
плавка ж. с продувкой Frischen n; Windfrischen n; Windfrischverfahren n
плавка ж. с продувкой кислорода Sauerstofffrischen n; Sauerstofffrischverfahren n
плавка ж. с продувкой кислородом Sauerstofffrischen n
плавка ж. скрап-процессом Schrottschmelze f
плавка ж. стали Stahlschmelze f; Stahlschmelzen n
плавка ж. стали на поду Herdfrischen n
плавка ж. шлихов Schlichschmelzen n; Verhütten n von Naßkonzentraten

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ПЛАВКА — ПЛАВКА, плавки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. плавить. Плавка металлов. Плавка плотов. 2. Отдельный прием этого действия; то, что плавится за один прием, за один раз. Первые две плавки дали 250 тонн чугуна. || Продукт, результат… …   Толковый словарь Ушакова

  • плавка — сущ.) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. плавка сущ., кол во синонимов: 5 • вакуум плавка (1) • …   Словарь синонимов

  • ПЛАВКА — ПЛАВКА, процесс переработки материалов с получением конечного продукта в жидком виде: извлечение металла из руд (например, доменная плавка), приготовление сплавов, расплавление металлической шихты для получения слитков, фасонных отливок …   Современная энциклопедия

  • ПЛАВКА — 1) переработка материалов (руд, металлов и т. д.) в плавильных печах с получением конечного продукта в жидком виде (напр., доменная или кислородно конвертерная плавка).2) Разовый цикл этой переработки, а также полученный в результате этого… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Плавка — ПЛАВКА, процесс переработки материалов с получением конечного продукта в жидком виде: извлечение металла из руд (например, доменная плавка), приготовление сплавов, расплавление металлической шихты для получения слитков, фасонных отливок.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ПЛАВКА — ПЛАВКА, тепловая обработка РУД для выделения из них МЕТАЛЛОВ. Руда, часто с другими ингредиентами, нагревается в плавильной ПЕЧИ, в результате чего из нее удаляются неметаллические компоненты. После полученный метал очищается. Например, когда в… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ПЛАВКА — ПЛАВКА, и, жен. 1. см. плавить. 2. Металл, выплавленный за один производственный цикл. Домна выдала первую плавку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • плавка — Заявленный тоннаж металла, полученного в ковше в результате плавления в печи или период плавления, требуемый для получения этого тоннажа. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN heat …   Справочник технического переводчика

  • ПЛАВКА — (1) процесс переработки исходных материалов (руд, металлов и т.д.) путём их нагревания в плавильных печах, проведения необходимых хим. реакций, введения различных добавок и получения конечного продукта в жидком виде; (2) разовый цикл такой… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Плавка — [heat, melt; melting] 1. Пирометаллургический процесс переработки материалов (руд, концентратов, металлов и др.) с полным расплавлением шихты и разделением расплава обычно на 2 слоя (металл и шлак, металл и штейн); применяется для извлечения… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • плавка — 3.1 плавка: Объем стали, выплавляемой единовременно в сталеплавильном агрегате (мартеновской печи, кислородном конвертере или электропечи). При выплавке стали в печах большой емкости и ее разливке в два или более ковшей, каждый ковш считают… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”